EnglishΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ
Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΜΑΣ
Είναι πάντα δύσκολο να περιγράψεις σε μία συζήτηση τι ακριβώς είναι οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ. Προφανώς είναι ένας εκδοτικός οίκος. Δεν είναι, όμως, μόνο αυτό. Είναι ένας ζωντανός οργανισμός με πολλές αυτόνομες δράσεις και ομάδες, όπου με κάποιον τρόπο συναντιούνται ιδέες και άνθρωποι. Ένας συγγραφέας μας είπε κάποτε ότι οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ είναι ένα σπίτι. Είμαστε ένας οίκος και εκδίδουμε βιβλία. Κάνουμε, όμως, και πολλά άλλα πράγματα ή μάλλον πολλές φορές μέσα από αυτήν τη συνάντηση ιδεών και ανθρώπων γίνονται και πολλά άλλα πράγματα. Συνήθως όλα αρχίζουν από ένα κείμενο ή καταλήγουν σε ένα κείμενο. Όλα αυτά γίνονται με τρόπο δυναμικό, όχι πάντα προβλέψιμο. Είναι μια σειρά γεννήσεων, ένα ζωντανό εργοτάξιο που διαρκώς επεκτείνεται προς διάφορες και διαφορετικές κατευθύνσεις. Κοιτώντας πίσω έχουμε γνωρίσει απίστευτους ανθρώπους και έχουμε γίνει αγωγοί, ώστε άνθρωποι και ιδέες να γνωριστούν μεταξύ τους. Πιο σημαντικό ακόμη, έχουν χτιστεί δυνατές σχέσεις. Οποιοσδήποτε αξιόλογος και ενδιαφέρων άνθρωπος,από όπου και εάν προέρχεται και με ό,τι κι αν ασχολείται, μας ενδιαφέρει.
Το πρώτο μας κείμενο για το ποιοι είμαστε ήταν το κάτωθι:
‘Η Φιλοσοφία και οι Άνθρωποι των Εκδόσεων Ευρασία. Οι Εκδόσεις Ευρασία ιδρύθηκαν στην Αθήνα από μια ομάδα νέων ανθρώπων με σκοπό αρχικά την έκδοση βιβλίων στις γνωστικές περιοχές της φιλοσοφίας, της ιστορίας, των οικονομικών και κοινωνικών επιστημών, της επιστημολογίας, των μαθηματικών, του δικαίου και των διεθνών σχέσεων. Στην παραγωγή των βιβλίων δίνεται ιδιαίτερα έμφαση στις ποιοτικές μεταφράσεις, στη γλωσσική και επιστημονική επιμέλεια των κειμένων, στο σεβασμό των πνευματικών δικαιωμάτων και στην ποιότητα της τυπογραφίας. Το εγχείρημα αυτό υποστηρίζεται από πολλές και διαφορετικές μεταξύ τους ομάδες από συγγραφείς, ακαδημαϊκούς και μελετητές και η επικοινωνία αυτών συχνά εκφράζεται και με διαφορετικά εξειδικευμένα εκδοτικά σήματα.’
Το κείμενο αυτό ισχύει ως έχει και σήμερα. Οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ έχουνγίνει μία πλατφόρμα κοινοτήτων, ένα εργοτάξιο ιδεών για πολλές και διαφορετικές ομάδες ανθρώπων κυρίως από τον χώρο των επιστημών και των τεχνών, αλλά όχι μόνο. Γίνονται τόσο πολλά πράγματα μέσα και γύρω από τις εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ, που συχνά δεν τα γνωρίζει ούτε ο εκδότης. Διαφορετικοί άνθρωποι και διαφορετικοί κόσμοι δημιουργούν παράλληλα με αυτονομία. Η βιολογία των εκδόσεων ΕΥΡΑΣΙΑ, όπως και κάθε οργανισμού άλλωστε, έχει κάποιες ιδιαιτερότητες. Μας ενδιαφέρουν όλες οι ιδέες από όπου και εάν προέρχονται. Όλες οι ιδέες ακόμα και εάν δεν μας βρίσκουν σύμφωνους, εφόσον έχουν ενδιαφέρον και πληρούν τα ποιοτικά κριτήρια που θέτουμε, αξίζουν να συζητηθούν. Στο στρογγυλό τραπέζι των εκδόσεών μας έχουν καθίσει και συζητήσει πρόσωπα τόσο διαφορετικά μεταξύ τους που πουθενά αλλού δεν θα μπορούσαν βρεθούν. Αυτή η βιοποικιλότητα συχνά δεν δίνει καθαρό στίγμα. Δεν είναι αυτή η αποστολή μας. Δεν είμαστε φανερά ή κρυφά, συνειδητά και ασυνείδητα στρατευμένοι. Μας αρέσει η ετερότητα, μας αρέσει να ακούμε διαφορετικά πράγματα ακόμα και εάν κάποιοι από εμάς δεν συμφωνούν με αυτά. Αρκεί να είναι τίμια και καλά ειπωμένα. Δεν αγαπάμε τις ταμπέλες που κρύβουν προσωπικές ανασφάλειες και ανεπάρκειες. Η αποστολή μας είναι να παράγουμε έργα υψηλής ποιότητας που θα συνδράμουν στον χώρο των ιδεών, των τεχνών και των επιστημών. Οι πρωταγωνιστές είναι οι δημιουργοί, η δική μας ύπαρξη δικαιολογείται απλά στην υποστήριξή τους. Το τι παράγεται ή θα παραχθεί από αυτό το απίθανο οικοσύστημα ιδεών, συναισθημάτων και ανθρώπων θα φανεί στο μέλλον. Συνεχίζουμε.
ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΑΣ
Τον Αύγουστο του 1999, πριν την απογείωση του διαδικτύου και λίγο πριν το ευρώ, σε μια παλιά αποθήκη κάποιου ακόμα πιο παλαιού αθηναϊκού σπιτιού στους πρόποδες του Λυκαβηττού, με τις τρύπες από τις σφαίρες του Εμφυλίου ακόμα εμφανείς σε κάποιους τοίχους, βρέθηκε ένα βιβλιαράκι έκδοσης του Μεσοπολέμου, ένα μανιφέστο μίας παράταξης της εποχής εκείνης με αγορεύσεις από τη Βουλή. Αυτό ήταν το πρώτο μας βιβλίο. Όταν τον Σεπτέμβριο του 1999 άρχισαν να στήνονται οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ από κάποιους νέους ανθρώπους που επέστρεψαν από σπουδές και δουλειές στο εξωτερικό, κανείς δεν μπορούσε, ούτε καν ήθελε, να προβλέψει το πώς θα εξελιχθεί το όλο εγχείρημα. Μακάρι να μπορούσαμε να πούμε ότι είχαμε μία στρατηγική. Η αλήθεια, τελικά, είναι ότι ήταν αρχικά μία μάλλον ερασιτεχνική και συλλογική απόπειρα να βγάλουμε κάποια βιβλία που τα είχαμε προτείνει σε εκδοτικούς οίκους και ήταν πολύ «δύσκολα» για να βρουν εμπορικά τον δρόμο τους. Με πολύ αφέλεια και άγνοια για το ελληνικό επιχειρείν, με ρομαντισμό και μάλλον τυφλωμένοι από βιβλιοφιλικό φανατισμό, αλλά και εξοπλισμένοι με αξιόλογη εργασιακή εμπειρία από προηγούμενες καριέρες σε άλλους κλάδους η προσπάθειαεξελίχθηκε. Στη συνέχεια τίποτε άλλο δεν είχε περισσότερη σημασία για εμάς. Στηρίχτηκε με όλους τους πόρους από τηνιδρυτική παρέα, συχνά κάνοντας και παράλληλες εργασίες. Στην πορεία αρκετές φορές χαράχτηκε στρατηγική, η οποία όμως δεν τηρήθηκε. Τον λόγο τον καταλάβαμε πολύ αργότερα, μετά το 2013. Η Ευρασία έγινε αυτή που ήταν να γίνει. Δεν πήγαμε εμείς κάπου την Ευρασία, αυτή μας πήγε.
Η παρέα έγινε παρέες, συχνά άνθρωποι τελείως διαφορετικοί μεταξύ τους. Οι παρέες έγιναν κοινότητες. Στην αρχή, οι κινήσεις μας μπέρδευαν συχνά κάποιους. Το Μάρκετινγκ προτάσσει την ομοιομορφία των κοινών που απευθύνεσαι, τη συγγένειαστα εξώφυλλα και στους τίτλους, τη μία τυπογραφική γραμμή, μια καθαρή ταυτότητα. Για εμάς, ίσως κάνουμε λάθος, κάθε βιβλίο είναι ένα ολόκληρο και αυτόνομο οικοσύστημα. Όσοι έχουν συνεργαστεί με τις εκδόσεις μας γνωρίζουνότι κάθε κρίσιμη απόφαση την παίρνουμε μαζί με τον συγγραφέα. Όταν πειραματίζεσαι,κάνεις και λάθη. Άλλοτε βιαστήκαμε, άλλοτε αργήσαμε. Βγάλαμε κάποια λίγα βιβλία που δεν θα έπρεπε να έχουμε βγάλει και τα οποία αποσύρουμε πλέον από τον κατάλογό μας και δεν βγάλαμε κάποια άλλα, πολλά, που θα έπρεπε να έχουμε βγάλει. Οι προθέσεις μας,όμως, ήταν πάντα ειλικρινείς. Συνειδητά πήραμε απόσταση από τη στόχευση του πανεπιστημιακού εκδοτικού οίκου. Εκδίδουμε βιβλία που μπορούν να σταθούν στα βιβλιοπωλεία. Διώξαμε συγγραφείς και ας πουλάγανε πολύ τα βιβλία τους. Βγάλαμε άγνωστους νέους που δεν είχαν εύκολα ελπίδα για αλλού. Αρνηθήκαμε να εκδώσουμε βιβλία καλά πληρωμένα. Μάθαμε τόσα πολλά πράγματα, περισσότερα από τα πανεπιστήμια όπου φοιτήσαμε. Έχουμε περάσει και συνεχίζουμε να περνάνε καλά. Νιώθουμε ότι έχουμε κτίσει σε βάθος και ας μη φαίνεται ακόμη το εύρος του. Με μεγάλη προσπάθεια, αλλάκαι κόστος,δεν βαφτήκαμε με πολιτικό ή ιδεολογικό χρώμα. Επενδύσαμε όσο κανείς σε νέους στοχαστές. Νέοι συγγραφείς και μεταφραστές που δεν ήταν ακόμα γνωστοί, που δεν ήταν πανεπιστημιακοί. Καινοτομήσαμε και συνεχίζουμε να καινοτομούμε σε νέες θεματικές, σε είδη τυπογραφικής τεχνικής, στο διαδίκτυο, στις εκδηλώσεις. Βγάλαμε δύσκολα βιβλία και δημιουργήσαμε σειρές τελείως μη εμπορικές,αλλά για εμάς απαραίτητες για την ελληνική βιβλιογραφία. «Παίξαμε» με ειδικά χαρτιά και πλαστικοποιήσεις, με φόδρες και κλωστές και νέες κόλες. Οργανώσαμε διαφορετικές βιβλιοπαρουσιάσεις και προβάλαμε βιβλία που δεν ήταν δικά μας, αλλά μας άρεσαν. Ήμασταν από τους πρώτους εκδοτικούς οίκους στην Ελλάδα που δημιούργησαν σελίδα στο διαδίκτυο και χρησιμοποίησαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, που βιντεοσκόπησαν όλες τις εκδηλώσεις τους και τις ανέβασαν στο youtube. Είμαστε οι πρώτοι που εντάξαμε QRcodes με μουσική δημιουργώντας παράλληλα soundtrack του βιβλίου. Από τους πρώτους που εξέδωσαν βιβλίο σε ψηφιακή εκτύπωση. Οργανώσαμε πολλά ανοιχτά δωρεάν σεμινάρια, τακτικά συνέδρια, υπαίθριες εκδηλώσεις στους πλέον απρόβλεπτους χώρους και διοργανώσαμε εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάναμε ηχογραφήσεις σε studio, συμμετείχαμε σε θεατρικές παραγωγές.Στην αρχή οι κινήσεις μας μπέρδευαν συχνά κάποιους. Αντιμετωπίσαμε ακόμα και καχυποψία. Κάναμε και «κοιλιές» στην απόδοσή μας. Σιγά-σιγά,όμως, είδαμε ορισμένους να μας μιμούνται σε κάποια θέματα, ακόμα και να μας απομιμούνται. Αυτό δεν μας πειράζει καθόλου, αυτό είναι καλό, μας αρέσει. Έχουμε πολλές ακόμα ιδέες να υλοποιήσουμε, περισσότερες από όσες μπορούμε. Τα βιβλία είναι απλά το μέσο. Οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ είναι ένα εργοτάξιο ιδεών.
